第五百零二章 乔安娜的求助-《这只史莱姆有毒》
第(2/3)页
……
两人独自回到了66层,之前调整好的设备也没拆走,直接接通了视频。
“王八剑!你到底干了什么?!!”洋妹子貌似非常生气,脸鼓得像塞了两个苹果。她边上的妹子倒是冷静,面无表情翻译着。
“我没干什么啊……”阿奇酒未醒,反应慢了半拍,忽然想起自己用的是别人的身份,继续说到,“我都回华夏服了,还能干什么啊!出什么事了?嗝————”
“你在喝闷酒?!”
嗯?洋妹子是不是误会了什么?为什么是闷酒?
‘她估计我被击杀回到了华夏服,很受打击!’
‘怎么可能!那都多少天前的事情了?’
阿奇与王八剑小声交流了句。
“我知道你被NPC杀回老家很失落……”擦勒!还真误会了!“但本来就是你不好!竟然和朋友调戏NPC,还是那么胖那么丑……”
“呵呵呵,谢谢关心,早就没事了!其实今天和朋友在开烧烤大会,是喝喜酒……哎?也不能这么说……这叫什么来着?对,欢乐酒!”
“……”
阿奇的胡话让翻译的沙琳一阵蛋疼,这TM怎么翻译!思考良久用一句‘he's ok'代替……这明显偷工减料的翻译自然惹得乔安娜不依,拉拉扯扯从镜头中消失,然后又稀稀疏疏传来不明的尖叫娇喘声……最后以一段长时间的翻译结束……
“好吧,SHAOKAO?有机会真想尝试下……你们在大厦里SHAOKAO?”
看来,翻译妹子已经很好解释了这些名词!
“呵呵呵……”
“回头我也尝试下!”
“呵呵呵……唉??!!”报以傻笑的阿奇忽然意识到,这跨洋视频怎么变成了闲聊了,“找我有什么事?兄弟们还等着我呢!”
第(2/3)页